À la une

Philae, le temple d'Isis démonté pierre par pierre et reconstruit sur une île plus haute

Menacée par les barrages d'Assouan, la « perle du Nil » a été déplacée sur l'île d'Agilkia entre 1977 et 1980. Elle conserve la dernière inscription hiéroglyphique connue, datée de 394.

Read this story in English →

Rédaction PANM
Aswan1 min de lecture
Le temple de Philae sur l'île d'Agilkia, près d'Assouan, en Égypte. Photo d'archives : Holger Uwe Schmitt / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0)
Le temple de Philae sur l'île d'Agilkia, près d'Assouan, en Égypte. Photo d'archives : Holger Uwe Schmitt / Wikimedia Commons (CC BY-SA 4.0)

Près de la première cataracte du Nil, non loin d'Assouan, se dressait un ensemble de temples insulaires que l'Antiquité appelait Philae, surnommé plus tard la perle du Nil. C'était un lieu de pèlerinage pour les fidèles d'Isis et un carrefour commercial entre l'Égypte et la Nubie.

Des siècles de culte

Nectanébo Ier, fondateur de la dernière dynastie égyptienne indigène, y fit bâtir un temple entre 380 et 362 avant notre ère, puis les Ptolémées et les Romains agrandirent l'ensemble. En 394 y fut gravée la dernière inscription connue en hiéroglyphes égyptiens, et en 452 la dernière en démotique.

Un sauvetage de pierre

Le premier barrage d'Assouan, achevé en 1902, inondait l'île une partie de l'année. Avec la construction du haut barrage entre 1960 et 1970, Philae risquait d'être engloutie. Les pays membres de l'Unesco lancèrent une campagne internationale, et le projet d'un groupement de concepteurs égyptiens fut retenu.

De 1977 à 1980, les 95 monuments furent documentés, démontés et reconstruits sur l'île voisine d'Agilkia, 12,4 mètres plus haut, par un consortium italien, avec la société égyptienne du Haut Barrage pour l'assèchement et les fondations.

Contexte : Wikipédia.

La lettre d'information

L'actualité du continent, dans votre boîte mail.

Recevez nos principaux articles et émissions sur l'Afrique et sa diaspora. Voir la sélection d'aujourd'hui →

En vous abonnant, vous acceptez notre politique de confidentialité (en anglais). Désinscription à tout moment.